更多的信息

提交:2020年1月10日|批准:2020年1月28日|发表:2020年1月30日

本文引用:提多米,Ermel, Moormann Cu-Uvin年代,传闻啊,猩猩等。低灵敏度的careHPV™试验检测宫颈样本中致癌人类乳头瘤病毒感染艾滋病毒和免疫肯尼亚妇女。Int中国微生物学报。2020;4:001 - 005。

DOI:10.29328 / journal.ijcv.1001006

ORCiD:orcid.org/0000 - 0001 - 5887 - 4382

版权许可:©2020提多,et al。这是一个开放存取物品在知识共享归属许可下金博宝app体育发布的,它允许无限制的使用,分布,在任何介质,和繁殖提供了最初的工作是正确引用。

全文PDF

低灵敏度的careHPV™试验检测宫颈样本中致癌人类乳头瘤病毒感染艾滋病毒和免疫肯尼亚妇女

提图斯米1、2,Ermel3,Moormann4Cu-Uvin年代5传闻O,猩猩6Tonui P6Chelimo K1Rosen B7Itsura P6Muthoka K6loehr P3王'echa JM2和布朗博士3 *

1生物医学科学和技术部门,马赛诺大学,肯尼亚马赛诺
2肯尼亚医学研究所),全球卫生研究中心(CGHR)基苏姆,肯尼亚
3印第安纳大学医学院医学系,在美国
4马萨诸塞大学医学院医学系的各处,马,美国
5Alpert医学院的布朗大学美国国际扶轮
6Moi教学和转诊医院(MTRH)和莫伊大学医学院,肯尼亚
7美国博蒙特健康,罗彻斯特山,MI

*通信地址:达伦- r .布朗,医学系,印第安纳大学医学院,美国电话:+ 1-317-407-9034;电子邮件:darbrow@gmail.com

背景:人类乳头瘤病毒(HPV)感染引起宫颈癌(CC),一种常见的恶性肿瘤在肯尼亚妇女中。新的CC筛查方法依靠致癌HPV(“高风险”,或HR-HPV)检测,但大多数没有评估拭子从肯尼亚的女性。

方法:人乳头状瘤病毒类型进行155宫颈拭子从肯尼亚妇女使用罗氏线性阵列®(LA)和careHPV™(careHPV)化验。检测14致癌HPV类型在洛杉矶careHPV试验与结果。

结果:相对于洛杉矶,careHPV试验敏感性和特异性为53.0%和80.9%,分别。的敏感性和特异性careHPV拭子从宫颈发育不良的女性是74.1%和65.2%,分别。的敏感性和特异性careHPV拭子从感染艾滋病毒的妇女为55.9%和96.4%,分别。careHPV的总体协议分析与LA是实质性的。

结论:careHPV化验的结果是有前途的致癌HPV检测在肯尼亚的女性。careHPV的低灵敏度检测HR-HPV可能会限制它的利益作为筛查工具。因此,一个完整的临床验证研究是非常可取的careHPV试验前可以接受宫颈癌筛查。

宫颈癌(CC)是全球女性最常见的癌症之一[1]。人类乳头瘤病毒(HPV)的病原体是CC [2,3]。许多人乳头状瘤病毒类型的人乳头状瘤病毒类型16,18日,31日,33岁,35岁,39岁,45岁,51岁,52岁,56岁,今年58岁,59岁,68年被列为致癌,或者“高风险”(人力资源)类型由于流行病学研究显示出高度的致肿瘤性[4]。HPV 26, 53岁,66年被列为可能的人力资源类型。40 HPV 6, 11日,42、43、44岁,54岁,61年,70年,72年、81年和89年/ CP6108被认为是低风险(LR)类型CC发展[4]。

大多数妇女在肯尼亚和其他撒哈拉以南非洲国家不定期为CC[5]的筛选。对于那些筛选,视觉检查与醋酸(通过)几乎总是使用,但这个测试缺乏敏感性和特异性诊断子宫颈的癌前病变(6 - 8)。细胞学检测不是大多数女性在肯尼亚。有一个转向使用致癌HPV DNA检测作为CC的筛查工具在撒哈拉以南非洲和其他世界的一部分[9]。HPV检测化验可能适用于CC筛查项目的国家有限的资源如在撒哈拉以南非洲地区,根据成本和性能。这些化验可能包括GeneXpert, Sacace™HPV基因型14 Real-TM定量(定量),careHPV™(careHPV),和其他[10]。此外,即时HPV检测感兴趣的由于潜在的分权筛查CC。然而,低敏感性和特异性检测致癌HPV可能导致管理不善。因此,本研究旨在比较careHPV,测试可能可以用于CC预防项目在撒哈拉以南非洲地区与罗氏线性阵列(LA)分析,这是一个人乳头状瘤病毒测试广泛用于世界各地的流行病学研究,因此可以被认为是一个比较其它人乳头状瘤病毒测试。

研究网站

研究参与者招募和登记Moi教学和转诊医院(MTRH)裂谷省埃尔多雷特,肯尼亚。MTRH,肯尼亚西部最大的转诊医院,位于离镇。这医院有良好的基础设施为筛选、诊断和治疗的CC。样品进行了处理和实验室化验中心的全球健康研究、肯尼亚医学研究所以及基苏姆,肯尼亚。

伦理批准

伦理批准获得从肯尼亚医学研究所的科学和伦理审查单位(KEMRI-SERU)协议号码:KEMRI /塞鲁/ CGHR / 052/3322和制度研究和伦理审查委员会(IREC)协议号码:风扇:IREC 1730 Moi教学和转诊医院(MTRH)和莫伊大学医学院,肯尼亚。

研究人口、设计、样本收集和处理

消除识别信息干宫颈拭子标本,收集的妇科医生或一般医生/护士在盆腔检查Chandaria癌症Centre-MTRH和学术模型提供医疗诊所(AMPATH)储存在-80°C AMPATH参考实验室,直到足够数量的人乳头状瘤病毒检测。拭子标本在干冰运输以及实验室和储存在-80°C等待人乳头状瘤病毒测试。归档冷冻宫颈拭子从女性呈现在MTRH CC筛查(n = 283, 20-48岁)被用于HPV检测。宫颈拭子标本不是随机选择,但是选择基于可用性。宫颈拭子标本直接使用没有进一步处理careHPV™测试按照制造商的指示而从拭子中提取DNA测试。

DNA提取

拭子样本筛选了成1毫升1 x磷酸缓冲盐(PBS)和存储在-20°C等待DNA提取。DNA分离后的样品使用DNA提取试剂盒装备制造商的协议(试剂盒、希尔登,德国)。简单地说,DNA提取250年1 x PBSµL拭子标本,750年洗µL洗缓冲AW2 (DNA提取试剂盒提供的工具)和750µL绝对乙醇,最后筛选了120年µL缓冲大街(DNA提取试剂盒提供的工具)。纯化样本存储在-20°C到HPV检测/基因分型。

人乳头状瘤病毒检测和基因分型

罗氏线性阵列(LA)(美国新泽西州罗氏,Branchburg)检测37人乳头状瘤病毒类型包括20 HR-HPV基因型和17低风险(LR) HPV基因型[11]。简而言之,450碱基对碎片从HPV L1地区放大纯化DNA样本通过聚合酶链反应(PCR),其次是杂交使用反向行污点系统如前所述[12]。基因型鉴定在洛杉矶试验包括人乳头状瘤病毒类型6中,11日,16日,18日,26日,31日,33岁,35岁,39岁,40岁,42岁,45岁,51岁,52岁,53岁,54岁,55岁,56岁,58岁的59,61,62,64,66,67,68,69,70,71,72,73,81,82,83,84年,IS39和CP6108。

的careHPV™(careHPV)(试剂盒,盖瑟斯堡,医学博士,美国)是一个不区分特定的HPV基因型的检测,但检测的存在和缺乏一个或多个14 HR-HPV类型(31日16日,18日,33岁,35岁,39岁,45岁,51岁,52岁,56岁,58岁的59岁,66年和68年)。careHPV分析利用一个抗体顺磁珠技术定性检测一个或多个14高危人乳头状瘤病毒类型。根据careHPV HPV检测进行分析指导手册。

短暂,溶解产物提供缓冲区添加到标本,和人乳头状瘤病毒DNA变性的通过添加变性careHPV工具包提供的解决方案。杂交与完整的,具体的和互补的RNA形成HPV DNA / RNA复合物。磁性微丸坚定支持随后补充说,这是涂有anti-DNA-RNA混合抗体捕获dna rna混合动力车,允许分离和去除的特异性的材料。碱性phosphatase-linked anti-hybrid抗体被添加到绑定和检测捕获的HPV DNA / RNA混合的混合物。洗了删除的碱性磷酸酶共轭。产生的光强度的反应显色底物反映HPV DNA存在于样本的数量。的比例相对光单元(RLU)的意思是RLU最低积极控制(RLU / CO)是用于检测。被宣布为HPV DNA阳性样本如果阅读≥0.5 pg / mL被观察到。

统计分析

Buderer样本量计算公式是用于确定适当数量的样本研究[13]。公式是用来评估诊断测试通过评估测试筛选疾病的能力,使用等参数的敏感性,特异性和预测价值。统计分析是使用MedCalc执行软件版本15.6.1 (MedCalc软件、Mariakerke比利时)。数据来自155个样本测试的两个分析用于评价病毒学careHPV测定的性能。14 HR-HPV类型(16、18日31日,33岁,35岁,39岁,45岁,51岁,52岁,56岁,58岁的59岁,66年和68年)由两个化验检测被认为是分析。洛杉矶化验是用作比较测试计算病毒学careHPV试验的敏感性和特异性。卡帕和McNemar检验法统计分析的一致性careHPV对LA HPV基因型的检测分析。Kappa值解释为贫穷/轻微的协议(0.00 - 0.20),公平的协议(0.21 - 0.40),温和的协议(0.41 - 0.60),(0.61 - 0.80)实质性协议,或几乎完美的协议(0.81 - 1.00)[14]。McNemar检验法检验p值< 0.05,表明重大不整合之间由两个化验结果。

研究人口的人口学特征

283名妇女的平均年龄从谁标本获得35年(20到48年)。DNA成功从281个样本使用DNA提取试剂盒提取设备;两个样品产生DNA不足当量化NanoDrop™2000(热费希尔科学、威明顿、德、美国)。的NanoDrop™2000检测极限是2到15000 ng /μL,因此样本DNA浓度小于2 ng /μL被排除在后续分析。这281个样本然后使用拉分析37特定的人乳头状瘤病毒类型。

careHPV试验许可使用宫颈拭子样本直接从283年存档中提取DNA样本,179年存档剩饭有足够的原油样品材料使用careHPV HPV检测试验。与careHPV 179个样本测试,155年有效的结果,和24例(13.4%)有无效的结果。

比较的人乳头状瘤病毒DNA检测化验

如上所示,这些女性的宫颈拭子不是随机选择,但方便样本。分析155年拭子样本被拉,一个有效的测试careHPV结果。这些155拭子,105(67.7%)从正常的女性通过考试(CC)发展的风险较小和50(32.3%)来自女性异常通过考试(高危的开发CC)。关于艾滋病毒状况,93年155年的棉签(60.0%)来自女性免疫和62名(40.0%)妇女感染艾滋病毒。这些女性的平均年龄为155年的拭子是35年。

整体测试carehpv比线性阵列的性能

线性阵列允许特定类型检测37人乳头状瘤病毒类型。本研究的目的,线性阵列结果指定为积极只有14 HR-HPV类型还包括之一careHPV被检测到。测试的155个样本的洛杉矶,66 (42.6%)14 HR-HPV检测careHPV阳性。52(33.5%)的155份拭子样本化验为14 HR-HPV careHPV是积极的。

拉相比,结果careHPV测定14人力资源HPV类型检测(检测到这些类型的一个或多个):敏感性= 53.0%,特异性为80.9%,PPV = 67.3%,净现值= 69.9% (McNemar检验法测试,p= 0.061)(表1)。careHPV化验和洛杉矶之间的一致性是0.349。拭子样本105通过正常的女性,结果14 HR-HPV careHPV试验的检测类型:敏感性= 27.8%,特异性为86.4%,PPV = 62.5%,净现值= 59.4% (McNemar检验法测试,p= 0.015)(表1)。拭子样本50的女性通过异常,这些值是:敏感性= 74.1%,特异性为65.2%,PPV MnNemar测试= 71.4%,净现值= 68.2%,p= 1.000)。careHPV试验之间的一致性和洛杉矶妇女通过正常和异常的样本通过分别为0.269和0.394,分别为(表1)。

表1:的性能特点careHPV™试验检测14高危人乳头状瘤病毒类型相比,线性阵列分析所有拭子(n= 155)和棉签女性的正常或异常的通过考试。
careHPV化验 总体人口:n= 155 通过正常:n= 105 VIA-abnormal:n= 50
灵敏度% (CI) 53.0 (40.3 - 65.4) 27.8 (16.5 - 41.6) 74.1 (53.7 - 88.9)
特异性% (CI) 80.9 (71.2 - 88.5) 86.4 (75.7 - 93.6) 65.2 (42.7 - 83.6)
PPV % (CI) 67.3 (55.9 - 77.0) 62.5 (40.6 - 81.2) 71.4 (51.3 - 86.8)
NPV % (CI) 69.9 (63.8 - 75.4) 59.4 (48.9 - 69.3) 68.2 (45.1 - 86.1)
卡巴 0.349 0.269 0.394
McNemar检验法测试假定值 0.061 0.015 1.000
敏感性、特异性、正面和负面预测值McNemar检验法检验和Kappa careHPV化验值与线性阵列总体人口和通过正常和VIA-abnormal女性。通过与乙酸目视检查。CI是95%置信区间。高危HPV 16, 18岁,31岁,33岁,35岁,39岁,45岁,51岁,52岁,56岁,今年58岁,59岁,66年和68年期间考虑分析。

拭子样本93女性免疫,结果14 HR-HPV类型careHPV试验的检测:敏感性= 50.0%,特异性为73.8%,PPV = 50.0%,净现值= 73.8% (McNemar检验法测试,p= 1.000)。62妇女被感染艾滋病毒的样本,结果14小时HPV类型careHPV试验的检测:敏感性= 55.9%,特异性为96.4%,PPV = 95.0%,净现值= 64.3% (McNemar检验法测试,p= 0.001)(表2)。careHPV试验显示一致性值和洛杉矶在免疫和感染艾滋病毒的妇女分别为0.172和0.458(表2)。

表2:careHPV测定的性能特点与线性阵列分析14例高危HPV检测的所有拭子(n= 155)从免疫或感染艾滋病毒的妇女。
careHPV化验 免疫:n= 93 艾滋病毒感染:n= 62
灵敏度% (CI) 50.0 (31.9 - 68.1) 55.9 (37.9 - 72.8)
特异性% (CI) 73.8 (60.9 - 84.2) 96.4 (81.7 - 99.9)
PPV % (CI) 50.0 (31.9 - 68.1) 95.0 (75.1 - 99.9)
NPV % (CI) 73.8 (60.9 - 84.2) 64.3 (48.0 - 78.5)
卡巴 0.172 0.458
McNemar检验法检验p——价值 1.000 0.001
敏感性、特异性、正面和负面预测值McNemar检验法检验和Kappa careHPV测定值与线性阵列免疫和感染艾滋病毒的妇女。艾滋病是人类免疫缺陷病毒。CI是95%置信区间。高危HPV 16, 18岁,31岁,33岁,35岁,39岁,45岁,51岁,52岁,56岁,今年58岁,59岁,66年和68年期间考虑分析。

与HR-HPV持续感染是宫颈癌癌前病变的危险因素发展,发展为CC在女性的一个子集。在撒哈拉以南非洲,CC筛查项目是有限的,诊断时往往在晚期治疗是无效的。因此,一直努力对人乳头状瘤病毒检测和发现工具,是可以接受的选项CC筛选[15]。careHPV试验证明好的病毒特异性敏感拉相比,但低于拉14 HR-HPVs整体的检测宫颈拭子样本。检测的低灵敏度的careHPV HR-HPV可能归因于HPV DNA的截点约5000册/毫升相比,300 - 3000拷贝/毫升(Sandri et al ., 2006)。careHPV的敏感性是53%检测HR-HPV在我们的研究中,这一数字相当于55%报告在布基纳法索(16、17)。尽管careHPV的整体低灵敏度分析在所有样本中,其病毒的敏感性是更好的(74.1%),异常的女性通过样本的结果。careHPV的一致性和洛杉矶是0.35总体拭子样本,这是相比略高0.25竖琴研究报道在布基纳法索和南非[17]。

careHPV测定的性能在VIA-abnormal女性宫颈拭子样本从肯尼亚西部证明这个试验可以用作点保健测试和初步筛查宫颈癌(CC)在低收入和中等收入国家(LMICs)或可能与醋酸结合目视检查(通过)。鉴于(careHPV和通过)化验都是相对便宜和简单的测试。大部分的CC筛查策略如细胞学的和HPV屏幕为发达国家和中低收入国家的要求,设计健康访问方面的差距普遍存在,资源稀缺。弥合这些差距,需要一种范式转移,和低成本筛查careHPV测试可能会提供一个潜在的解决方案,可能会导致宫颈癌早期干预,减少整体利率在转诊细胞学检查和跟进。

潜在的本研究的局限性包括小样本大小,在少数情况下,DNA材料不足分析所有拭子。此外,有限的样本大小不允许比较分析根据病变的不同阶段;(CIN) I, II, III和浸润性癌。最后,本研究样本用于存档的样本,因此不能代表使用的HPV检测在实际检测环境。

总之,careHPV化验的病毒学性能特征检测HR-HPV宫颈拭子从肯尼亚妇女通过结果表明,这种分析可能与异常为CC筛选提供一个选项。低灵敏度检测的careHPV HR-HPV可能会限制它的利益作为筛查工具,然而。还需要进一步的研究来测试这些化验在现实生活情况来确定他们在检测宫颈非典型增生HR-HPV和潜在的实用程序,并最终预防宫颈癌。

作者感谢我们所有的同事在肯尼亚医学研究Institute-University马萨诸塞州医疗(KEMRI-UMMS)他们的贡献在人乳头状瘤病毒测试和写作的援助,和内罗毕大学的(肯尼亚艾滋病疫苗项目临床研究所)(KAVI-ICR)允许我们执行careHPV实验室化验。

资助这项研究是由美国国家癌症研究所(美国),5 u54ca190151-02 (d .布朗,p . loehr o . Omenge)。提图斯m是一个接受者的U54指导奖学金。

的利益冲突

布朗博士从默克和接收研究经费有限公司,和已经收到赔偿咨询和讲座。其他作者声明没有利益冲突。

  1. 布雷F, Ferlay J, Soerjomataram我,Siegel RL,托瑞拉,等。2018年全球癌症统计数据:GLOBOCAN估计36癌症的发病率和死亡率全球185个国家。CA癌症中国。2018;68:394 - 424。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30207593
  2. zur Hausen h .乳头瘤病毒感染——人类癌症的主要原因。Biochim Biophys学报。1996;1288:F55-F78。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8876633
  3. 博世外汇,德Sanjose美国第1章:人乳头瘤病毒与宫颈癌负担和评估的因果关系。中华肿瘤杂志Monogr杂志。2003;31日:3-13。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12807939
  4. 穆尼奥斯N,博世外汇,德Sanjose年代,写到R, Castellsague X, et al。流行病学分类与宫颈癌相关的人类乳头瘤病毒类型。郑传经地中海J。2003;348:518 - 527。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12571259
  5. Cronje海关。在发展中国家宫颈癌筛查。Int J Gynaecol。。2004;84:101 - 108。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14871510
  6. Vedantham H、银MI, Kalpana B,瑞卡C,卡鲁英国石油(BP)等。通过的决定因素(目视检查子宫颈醋酸后应用程序)在宫颈癌筛查的妇女积极性安得拉邦的城郊地区,印度。生物标记:癌症论文。2010;19日:1373 - 1380。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2913449/
  7. 王唐史一个Y, X, X, Y,沈F, et al .黄曲霉毒素B1诱导活性氧Species-Mediated形成巨噬细胞自噬和细胞外的陷阱。前细胞感染Microbiol。2017;7:53。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5322174/
  8. Raifu AO, El-Zein M, Sangwa-Lugoma G, Ramanakumar,沃尔特·SD et al .宫颈癌筛查准确性的决定因素与乙酸目视检查(通过)和Lugol碘(VILI)由护士和医生。《公共科学图书馆•综合》。2017;12:e0170631。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28107486
  9. 理查森El-Zein M, L,佛朗哥EL。宫颈癌筛查的HPV疫苗接种人群:细胞学、分子检测,或没有。中国微生物学报。2016;76年增刊1:S62-S68。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26631958
  10. 应H,经F, Fanghui Z,友林Q,海滨住宅H .高危人乳头状瘤病毒核酸检测kit-the careHPV测试——新的筛查检测方法。Sci众议员2014;4:4704。PubMedhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24736475
  11. 阿,贝内特公里。人类乳头瘤病毒的分子诊断。实验室医学。2010;41:523 - 530。
  12. 布朗博士,指示毫升,Qadadri B,海王星N,尹浩然,巴尔加斯。生殖器人乳头瘤病毒感染的纵向研究一群密切关注青少年女性。J感染说。2005;191:182 - 192。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15609227
  13. Buderer NM。统计方法:即合并疾病的患病率为敏感性和特异性样本大小的计算。阿德莱德大学的紧急情况医学。1996;3:895 - 900。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8870764
  14. 作者T,王寅PC,纽曼结核病,Keitz年代,莱比锡R, et al .循证医学学习者秘诀:3。观察者变异性的措施(kappa统计)。协会。2004;171:1369 - 1373。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15557592
  15. 阿卜杜拉希•YM,漫画MM, Fowotade El-Nafaty盟,达姆DB。女性宫颈人乳头瘤病毒感染的流行病学模式呈现在尼日利亚东北部的宫颈癌筛查。感染剂癌症。2015;10:39。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26435733
  16. Ngou J, Gilham C,奥马尔·T Goumbri-Lompo O, Doutre年代,et al。比较分析和临床表现的digene HC2 HPV DNA检测和INNO-LiPA化验检测高危型人乳头状瘤病毒HPV感染和艾滋病毒阳性非洲妇女宫颈瘤。J Acquir免疫Defic Syndr。2015;68:162 - 168。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25394189
  17. Segondy M,凯利H, Magooa MP, Djigma F, Ngou J, et al . careHPV性能检测高级别宫颈上皮内瘤女性感染hiv - 1在布基纳法索和南非:竖琴的研究。Br J癌症。2016;115:425 - 430。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27434037
  18. Obiri-Yeboah D, Adu-Sarkodie Y, Djigma F, Akakpo K, Aniakwa-Bonsu E,等。选择在人类乳头状瘤病毒(HPV)检测宫颈癌筛查:基因型和快速定性比较完整的人乳头状瘤病毒dna检测在加纳。Res Pract Gynecol放射医学与防护杂志。2017;4:5。PubMed:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28270915